确定
取消
选择
是
否
返回
退出
退出
菜单
动作
删除
放置
清除
拿到
大厦
提交
添加
选项
菜单
跳过
对话
增加管道
移除
捡起
改变
开始游戏
新游戏
帮助
控制
关于
积分
声音
提示
重新开始
继续游戏
移除
增加管道
恢复
接受
给
跟着
概况
捡起
重置游戏
开
关
设置外形
名字
脸型
颜色
建造
离开大厦
回到枢纽结合处
装饰
设计
沙龙
主题
颜色
壁纸
背景
添加房间
清除
退出建造
默认
布拉格
木黄
深蓝
竹绿
嫩粉
糖红
棕石
亮金
太空时代
添加
清除房间
编辑墙纸
菜单
操作
大厦
房间
更多游戏
是否确定要退出?
是否确定退出到主菜单?
是否确定重置游戏?
是否重新开始本关?
游戏已经被重置...
开启声音?
完成时按确定
指引你的仓鼠通过危险的城市并且搜集必须的物品。遗失的仓鼠大厦需要你的修建。$你的使命就是要找到城市中最后的仓鼠大厦, 并且恢复它往日的辉煌!$但是!  鼹鼠人已经搬到了城市中, 他们喜欢欺负仓鼠。唯一的能赢得他们尊重的方法就是建造一个仓鼠大厦。$在城市中不同的地方搜集种子去赢取星星。火可以帮助你战胜敌人。用星星来建造大厦。你可以寻求伙伴的帮助来建造, 装饰大厦。
菜单操作$2、4、6、8及方向键：移动选项；5键（或中间键）：确认；左软键确认，右软键返回。$游戏操作$方向键左/4键：左移；方向键右/6键：右移；方向键上/2键：跳跃/攀爬；方向键下/8键：向下攀爬；中间键/5键：使用及对话；左软键：跳过对话；游戏中右软键调出菜单
北京秦网科技有限公司$网址：$www.caifun.com$客服电话：$010-59632844$客服邮箱：$Service@eshouji.com


指引你的仓鼠通过危险的城市并且搜集必须的物品。遗失的仓鼠大厦需要你的修建。$你的使命就是要找到城市中最后的仓鼠大厦, 并且恢复它往日的辉煌!$但是!  鼹鼠人已经搬到了城市中, 他们喜欢欺负仓鼠。唯一的能赢得他们尊重的房就是建造一个仓鼠大厦。$在城市中不通道地方搜集种子去赢取星星。火可以帮助你战胜敌人。用星星来建造大厦。你可以寻求伙伴的帮助来建造, 装饰大厦。
请输入你名字：
完成时按确定
新的物体!
新伙伴!
      
威孜
汉迪
莉莉
斯坦
柯勒
脏球
鼠疫
汉斯
这条通道当前是锁着的...
仓鼠大厦
建造模式
设计模式
装饰模式
交通枢纽
仓鼠大厦
鼹鼠之地
合金山
绿色花园
腐烂的地牢
高塔
鼹鼠大厦
完成!
奖励!
按 <方向键左> 和 <方向键右> 移动
按 <方向键上> 攀登墙壁
按 <方向键上> 跳跃
按 <中间键/5键> 使用装置
不是所有的墙壁都可以攀登
按 <中间键/5键> 跳入
壁顶可以像墙壁一样攀登
按 <中间键/5键> 使用按钮
按 <中间键/5键> 使用滚轮
你还不能走这条路
按 <中间键/5键> 使用传输管道
按 <方向键下> 跳下
你可以跳到隧道的另一边
按 <中间键/5键> 开始对话
按 <方向键左> 攀登上壁顶
按 <方向键下> 跳下
在通道枢纽处按方向键控制通道方向
按 <方向键下> 进入管道
按5键或中间键继续
没有足够的星, 需要收集更多的星或者拆除一部分房间来建造通道。
仓鼠滚轮
供水器
工作台
设计桌
架子鼓
跳舞板
画板 1
画板 2
画板 3
大厦标志
火山灯
沙龙椅
花瓶
盆栽植物
盆景树
迷你游戏机
长沙发
数码相框
手携式游戏机
便携式电视
机器人玩具
头戴发卡的娃娃
舞蹈奖杯
电池
游戏卡
报纸
蓝色涂料
粉色涂料
红色涂料
线路
就在人类发明了滚轮后, 仓鼠滚轮就被建造了。浪费时间的产品!
你得到了一个喷水器! 这是任何一个仓鼠家庭都不可缺少的一部分。喝一口就可以恢复生命值!
你得到了汉迪的工作台! 现在你可以改变大厦的布局了!
你得到了莉莉的设计桌! 现在你可以为仓鼠大厦设计更多的风格了!
你得到了斯坦的架子鼓! 一个提升音乐水平的不可或缺的因素!
你得到了柯勒的跳舞板! 现在你可以通过舞蹈征服他们并把它们带到他们自己的地方去。
不错的粉刷啊! 应该把每个房间都刷上!
汉迪给你做了一个大厦的标志! 太漂亮了,跟一切都很般配。真的无法表达感谢!
这门柔和的灯光照着你将是多么美妙啊。把这个加到设计中去吧!
这个完美的沙龙椅就是为我设计的! 你可以随时变换你的方向。太棒啦!
这真是一个合适的花瓶! 它是用黄铜做的! 我打算无论如何都带着它!
你怎么阻止植物咬你呢? 这种诡异的植物已经打包好了! 你要做的就是重击它!
这是和仓鼠身材大小的树种! 不要错过这个得到整体屋内树种的机会。给你的生活加点乐趣。
这个好玩的4位迷你游戏机。用一节AA电池就可以启动并且价值500美元。不知道谁丢在这里留给你了。
这么有格调的，这么舒适的完美的绿的的沙发太合适仓鼠大厦了。赶紧叫搬运工来搬回去。
这个数码相框可以存储5张照片, 正是仓鼠大厦需要的。
这个有5兆存储空间的游戏机。现在是你的了!
这个24寸单声道,嵌入式收音机还有4个频道。对于大厦来说是太完美了!
这是一个比仓鼠还要大的机器人玩具! 你看到它的时候,内心充满了喜悦! 你无论如何都要把它搬回仓鼠大厦,让你的朋友看看你找到了多么酷的东西!
这是一个年轻的小巫女娃娃! 她将会是一件非常漂亮的房间装饰品!
你赢了! 干的不错! 你可以得到一个奖品!
不知道这个是做什么用的, 不过应该对于某些做硬件的人是有用的。
这个看上去像一个游戏卡, 装包里吧。
你为游戏机找到了一款新的游戏卡! 等不及回去啦, 现在就试试吧!
这是一份内部装修的杂志! 专业描述给了我不少新的灵感!
找到一些涂料! 对于有艺术细胞的人是更有用的。 
不知道这个是做什么用的, 不过应该对于某些做硬件的人是有用的。
威孜在仓鼠大厦里生活了很久。在他这个年龄需要年轻人的帮助。
汉迪是个建筑专家, 在建造大厦的时候是个不错的帮手。
莉莉是镇上最好的室内装修设计师。她可以帮助你设计大厦的风格跟颜色。
斯坦是附加最棒的音乐家。现在仓鼠们有一些娱乐生活了。
柯勒当年是被盛情邀请到仓鼠大厦的。他可以教你一些舞蹈。
英雄频道
美食中心
宁佳网络
虚拟电视
幻灯片
照片 1
照片 2
照片 3
照片 4
照片 5
哈, 找到了一些电线! 我正好可以用上它们…
嘿,一节电池! 正是我要找的!
过来, 我给你个礼物…
你找到了一些蓝色海洋涂料! 就是它! 我的杰作刚好缺少的。$现在你可以用这个来装饰仓鼠大厦了…
那是燃烧之血涂料么?! 完美的颜色! 正是我所需要的!
这真是一个相当让人喜爱的, 兴奋的泡泡涂料!$让我有一种创作的欲望!$告诉我你觉得怎样呢…
滚开!
赶紧走开,小子! 走开!
站在对面的小子!$除非你想从那个洞跳下去。我太害怕了, 我将在鼹鼠的地方度过余生。
看来我们有活干了。$如果你想改变大厦的布局。进入‘建造’选项。$你可以建造你星星所允许的最大空间。
哦, 这个地方太单调了! 我需要给它来点颜色改变下风格。进入‘设计’选项。$当你出去的时候不要忘了找你的灵感啊!
这个地方太不可思议了!$我的鼓可以架在哪里呢?$让我们开始演奏《回到斯坦》吧!
是时间开始你的舞蹈课程了。唯一的方法让我们仓鼠赢得尊重的就是舞蹈。所有在跳舞板上练习所有你所需要学会的。当你准备好了，就需要找到一个通往鼹鼠大厦的路。只有这样才能重建我们伟大的仓鼠大厦。
不管那个老头怎么说, 我们老鼠是非常友好的。我镇上到处都是亲戚, 所以我还是知道一些事情的。$有个叫汉迪的生活在合金山。
我有个叔叔, 是个锁匠。
嗨, 干的不错! 我都开始认为你不需要我的帮助了! 有个非常迷人的女士正在找一个新的工作。那么现在…
这个门诡异的倒了…
哇, 你可走了不少路啊!$我告诉你一个新的地方。那是一个很难闻而且令人发疯的地方。但是既然你要生活的很愉快…
怎么有个锁着的门在路中间?
仓鼠大厦看上去棒极了。但是有最后一个仓鼠需要入伙。
我就不耽误你的时间啦…
这里就是了! $你需要给鼹鼠人看一些东西。$要不你的脸就要被砸进去了。
你一定能胜任的…
嗨小子, 你能帮我个忙么? 我的东西丢了。如果你能帮我找到, 我就告诉你出去的路…
你找到我的东西了么?
谢谢你!$想不到你真做到了!$给你, 这是你应得的.
我堂妹出去找一个能把这个坏了的门打开的方法去了。
哈! 干的不错! $通过这些出去真是方便! $是谁制造了这些呢?
一定有办法解决这些! 你一定要帮助我, 这是唯一的路让我找到我的兄弟。
不错的办法! 你为什么不先进去呢? 不要担心, 你可以随时回来的…我认为。
我打赌你一定想知道我怎么得到这么大的一个包。$我可以告诉你, 如果你帮我找到我失去的东西…然后我可能帮你出去的。
你找到我的东西了么?
哇,真不错! 你果然回来了!
看看这个地方!$到处爬满了虫子! 我永远不能拿回我的东西了…
我叔叔为此一定会杀了我的...
哦, 真不敢相信你把它们带回来了! 给你…这是我能做的了。
不要问我怎么会这样。我看过我的储物单了, 我少了五件东西。如果你帮我找到, 我就告诉你一个秘密。
当你需要他的时候, 那个超级英雄在哪里?
太棒了! 五件你都找到了! 你真是太好了…
这个地方让我挪不开步! 我想离开这里。 但是我不能没有我的战利品。如果你帮助我, 我可以给你任何东西。
请帮助…
谢谢你! 我真不知道说什么好了…
在城市的最中心…
小家伙! 你认识这个标志么?
这个俱乐部是鼹鼠人的! 找另外一个地方吧。
如果我又在这里抓到你,真是太遗憾了。
你真是一个狡猾的家伙。我看来是低估你们仓鼠了。
让我想想..我没有看到你的诚意…
跟鼹鼠人战斗? 那真是太糟糕了! 跟我来, 我给你看一些非常酷的东西。
好! 你修好了! 现在又可以玩了。
我听说仓鼠要住在这附近。
这里以前是通往仓鼠大厦的入口。但是现在很显然被谁封住了。
谁在那儿?!? 是那只老鼠么? 我可以从很远的地方就闻到老鼠的味道。
嗯, 这好像不是个好主意。 我留给你们仓鼠吧。
那只老鼠走了么?$好! 跟着我!
欢迎来到仓鼠大厦! 这是镇里最热的地方了! 所有的仓鼠都可以在这里繁衍后代。
但是, 很久以前, 鼹鼠人老是过来破坏。 现在我是唯一一个守护这里的人了。
我想你是唯一一个从城市来的。 如果你找到人帮我修好这个鼓… 我就让你做你想做的。
找到尽可能多的人。如果你找到不错的东西就带回来。
听起来你有活干了! 是时候出发了,找到更多的仓鼠帮助你来修复仓鼠大厦。记住搜集星星和好的物品。小心鼹鼠人! 他们不是很喜欢仓鼠…
不要伤害我!$我发誓我不是间谍!
你是仓鼠! 我已经好久没见到同类了! 我的名字叫脏球。
哦哈 仓鼠大厦 哈哈
我明白啦! 我太想加入你了。
我宣布加入鼹鼠了。我不能在像仓鼠一样生活了。
但是!$我还可以帮助你!$去找汉迪吧,他会帮助你 $... 如果你想绕开，你必须学会挖掘!$这里…
请翻阅第3章，第12节，伟大的鼹鼠将会指引你
恭喜你！你学会了挖掘技能。它可以使你挖掘松土，像个土球
我的名字是汉迪, 这是我的公司，汉迪工厂.
耶... 找不到啊
什么原因让你前来的?
我要赚大钱来建设仓鼠大厦.
嗯.. 有意思.$好吧, 总比生活在这个脏地方要好.$我会去做的!
是这样吗, 嘿?$现在，只需要告诉我你需要怎样做...
闪光, 亲爱的...
是闪痛!
闪痛…好吧…$告诉他我明天会准备好这个概念.
你最好那样!$宾格先生不喜欢等待!
另外一只仓鼠?$这个小废物是谁?!?
亲爱的！冷静$那只是我...
... 堂兄. 从城外来.
可怜的小东西!
你最好在我回来之前走开！
呦! 好悬啊!$你很幸运他没有一下把你的脸打到下个星期去!
这些鼹鼠强迫我设计一个...
... 健身洗衣洗澡大厅.
但我没有按时完成它们!
我想请你到仓鼠大厦做内部设计.
一个新的仓鼠团体?$我当然愿意!
看上去你找到了。现在我们就需要一个触摸装置。 应该有不少仓鼠愿意帮忙。
恭喜你! 现在你可以用你收集到的星星建造和装饰仓鼠大厦了。到外面的世界为仓鼠大厦寻找更多的装饰。更重要的，你需要找一个能让大厦变漂亮的设计师！
他的名字是鼠疫.$我是他的朋友,汉斯.
仓鼠?
对不起, 这个脑袋要比另外一个灵光点.
困在腐烂的地下城, 呃?$还有什么新闻?
困住了?
噢...耶.
不用管他, 我告诉你一个小秘密.
你知道你的皮毛多么特别吗?$当速度合适的时候，仓鼠就会像电子球一样滚动…
像电子球一样滚动!
我要教你一个所有仓鼠都会的小把戏。按照我说的去做。
你学会技能死亡之球! 貌似所有的仓鼠都会，只有你不会! 现在你可以很容易的突破弱墙!
我是斯坦.我原来是斯坦乐队,等等...你没听说过斯坦乐队？那个著名的重金属摇滚乐队?
???
好吧,反正这些都是我过去的事情了.
我所有的都失去了.$我的伙伴离开了我…$...他们从来都不听从我的...
鼹鼠时代已经持续多少年了
不过算了，那只是从前。$我应该生活在腐烂的地下.
仓鼠大厦需要音乐,你愿意来帮助我们吗?
真的吗?!?$还有一颗钻石为优秀的重金属摇滚乐准备着?!?$是我强力回归的时候了!$让我们开始吧!
好的，伙计…$来看这招吧!
这招多老了?!?
我有一个一只脚的二表兄，都比他跳的更好
这里...
去购买一些跳舞教程吧!
等着…$我还没有完成呢!
你不需要懂得优秀的舞蹈,如果你在街上看见它
一个仓鼠小伙?$你一定无家可归了.$是的，我知道你的感受...
对一个仓鼠来说...把跳舞板拖走是很困难的...
为了面包,在街上跳舞...
要不要来我的仓鼠大厦?
仓鼠大厦? 赚大钱了?!?$结果这个老头做了这些, 呃?
哈哦,来教我们跳舞吧!
年轻的仓鼠，你打算什么时候学习一下？$光靠跳舞解决不了你的问题？！
但是在这种情况下, 这是我们得到的唯一娱乐.$所以学会变通一些, 孩子!
这个垃圾是从哪里来的?!?
杰克! 哈利!
不要让我看到这些垃圾！!
不要这么快下结论！
柯勒...?$你从哪来的?$我确信仓鼠大厦已经结束了!
你错了，我们是仓鼠的幸存者！
这个年轻的家伙是我的学徒。
我们到这里来结束这一切！$不要再对我们仓鼠挑三拣四。$古老的舞蹈仍在！$准备跳舞保护你们自己吧！
我看见了... 那些古老的舞蹈.$非常好. 让古老的跳舞竞赛开始！$
让我们完成它。$看这个！
这个怎么样?$我不信你这老骨头还能跳得动，柯勒！
不是我…$我的学徒会挑战你的.$去吧! %0…
那是...
... 真的...
... 很好
伙计们…$我想我们应该停止攻击仓鼠
但是...
我知道,我知道。$但是现在
...他们比我们更棒。
所以...$你想开个晚会或者别的什么?
说得好!
我和那个在一起!
但是根据古老的仓鼠的舞蹈...
瞎说！忘记舞蹈，瞎说！
你是对的...$让我们的欢聚吧!
因此...$仓鼠和鼹鼠放下他们的分歧...举行晚会。$结束
Zzzz...
我是大老鼠$哈哈哈
你好，莉莉
仓鼠安装
房间
物品
伙伴
星
种子
哦,不!
你很沮丧！意识到你不能继续了，你决定现在放弃然后重新编组返回仓鼠大厦
建造大厦
是否拆除房间?
装饰
你确认将大厦恢复到默认状态？
清理房间
你确认想清理这个房间并且移动 %0到物品收集里?
对不起。。。
你没有可以用来建造大厦的物品, 开始建造之前你需要去搜集必须的物品。
对不起…这个物品当前不可用。
请稍等
我想你没能力在这座艰难的城市里存活下来。。。
滚开!$仓鼠不配和鼹鼠在一起!
根据我们的计算$你还不配和我们在一起。
只有一个办法可以变好$在这个城镇，都是关于那些星星的事
是的！还有种子！
离开这里并做些成绩，或许我们还可以谈谈！
你想永远这么差劲吗?
离开这里给我们看看你的本事！
哦。我们在这里有什么？
是仓鼠宝宝吗？
我必须承认，我认为你完成不了这个
好的，你显然已经赢得了和我们为伍的权利
来吧，孩子$我们去开个晚会
恭喜你!
新时代开始了。尽管他们皮毛不同，形状不同，尾巴的风格不同。所有鼠类联合在一起，拯救世界。结束！$收集种子: %0$收集星星: %1
嗨，你能够帮助我吗？我在搬运这袋子破烂东西。我丢了5个东西，如果你能把他们交给我，我会给你一份奖励。
你还没找到我的东西？
谢谢你！我还以为你完成不了呢！这些是给你的奖励。
别问我这是怎么发生的。我检查了我的库存发现丢了5个物品。我会告诉你一个秘密如果你能帮助我。
你的超级英雄在哪当你需要他的时候？
棒极了！获得了所有的5个丢失物品！你非常棒！
我讨厌这个地方，我想离开这，但我必须先找回我的东西，我愿意给你任何东西如果你能帮助我
请帮助…
太感谢了!我都不知道说什么好了.
看这里！只需要跟着虫子爬！我无法获得我的战利品。。。
我叔叔为此一定会杀了我的...
真不敢相信你把他们带回来了!
连接服务器
装载中…
当前不可用
预告片
去商店
没有可用的预告片
存储不足
好
更多游戏
网络连接失败
按CLR 键取消
开始
选择
返回
购买
试玩结束
获取本游戏，下载完整版游戏！
免费试玩
l免费关卡
按5键（中间键）继续游戏
获取本游戏
开始试玩
更多游戏
%0 剩余秒数.
继续游戏
无存档