﻿爷爷可以干
活后，农场
的人手也充
足了。
因为爷爷加
倍的努力，
不用银行的
贷款也可以
继续经营。
爷爷觉得杰
拉德受了很
多苦，尽量
让杰拉德休
息，自己干
活。
像瑞士的晴
空一样农场
里一片平和
。


又被赶出来了？
恩，让我休息。
好呀。可以陪我玩了。
爷爷是不是太辛苦了。可是又不让我帮忙…
看看你…你是真心为爷爷着想的吗？
嗯？
该玩的时候玩，别让爷爷再为你操心了。
是吗…
当然了，今天玩的高兴一点，这样爷爷也会高兴的。
嗯，你说的也有道理。今天有什么好玩的？
有，看看这个。
这是什么？
这都不知道吗？是马戏团。
其实我一次也没看过马戏。
真的吗？哈哈哈，还没有看过马戏…好像我也没看过。
都在这里呀，你们好…
你好，阿依林？
阿依林，你看过马戏吗？
马戏？以前看过几次。
几次？阿依林，你在说谎吧！
是真的，我怎么会说谎呢？
你看过什么马戏？看过空中跳绳吗？
因为空中跳绳太惊险了，我闭了眼睛没敢看，嗯…印象最深刻的是小熊的表演。
哦，我也想看马戏表演。
这次来我们村表演。
谁不知道？问题是钱。
我也是跟爸爸一起去看的。
啊，马戏。真想看。
需要很多钱？
拿我的零花钱肯定不够，得赞1年。唉…没意思，我们去钓鱼吧？
好。
好，马戏团什么时候来？
好像是下个月。
是吗…
罗卜特真的很想看，呵呵呵。
那和罗卜特一起去看吧！入场费我来拿。
不用，爷爷，真的不用。农场刚刚好起来，不能这样花钱。
罗卜特上次帮过我们，我们要报答他。
爷爷，我真的没事。
约瑟夫！
约瑟夫，正好你在呀！
安娜医生，有什么事吗？
今天去邮局看到了你的信，我帮你拿过来。
信？
给你。
嗯…
爷爷，有什么事？
是你姑姑寄来的…
姑姑？
信里写着杰拉
德的姑姑因为
贫血和过劳身
体非常虚弱，
又担心侄子所
以就寄了封信
来。


这怎么办？
我得马上去看看…现在肯定没人照顾她。
嗯…快准备吧。
不知道现在还有没有火车。
现在去的话，我可以送你。我坐着马车过来的。
啊…谢谢你。看我这记性，把大衣忘在外面了。
我以为能给你们带来好消息呢，哎！
不是的，要不是你，我现在还不知道呢。
嗯，快点出发吧，杰拉德。
好的，医生。
这个…我真没记性。
嗯？又忘了什么？
杰拉德…又要把农场的活交给你了。
不用担心，我会处理好的。
到那后我会给你写信，对不起，杰拉德。
不用说对不起！爷爷，快去吧。
好的，我去了…
杰拉德！！
咦！阿依林、罗卜特。
呼呼…给你信。
信？
邮局的比力叔叔让我交给你的。
看看。
亲爱的杰拉德：
杰拉德，是爷爷
。我平安的到这
里了，前几天都
很忙，没时间给
你写信。你姑姑
的病情现在稳定
了，可是现在还
不能照顾自己，
我不能马上回去，
你姑姑好些以后
我会写信告诉你
的，你不用担心。
杰拉德，你过得
好吗？把农场交
给你，我觉得很
内疚，今天在村
里看到马戏团的
海报时想起了你。
这次又没能履行
和你的约定。对
不起。
          爷爷
写什么了？病好了吗？
嗯，但是爷爷过一段时间才能回来。姑姑现在还不能照顾自己。
不幸中的万幸，好长时间连一封信也没有，我还一直担心呢。
是吗…谢谢你的关心。
不用谢，我们永远是好朋友吗。除了阿依林。
又来了！为什么把我除外？
哈哈，这是我们男人之间的友情。
你不会后悔吧？
后悔？
你不知道吧？我在家带了好吃的。
咦！好朋友，怎么了，我们不是永远的朋友吗？
哼！这个时候叫我朋友。
哈哈，别闹了。进去吧。
好吧。
你带了什么好吃的，让我看看。
不行，进去再给你看。
拿来什么了。
不告诉你…
